{"id":344,"date":"2020-05-11T08:53:06","date_gmt":"2020-05-11T08:53:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ilradiologo.org\/wp1\/?p=344"},"modified":"2020-05-11T09:33:34","modified_gmt":"2020-05-11T09:33:34","slug":"apparecchi-tc-pulizia-e-disinfezione-in-aree-epidemiche-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilradiologo.org\/wp1\/2020\/05\/11\/apparecchi-tc-pulizia-e-disinfezione-in-aree-epidemiche-covid-19\/","title":{"rendered":"Apparecchi TC: pulizia e disinfezione in aree epidemiche COVID-19"},"content":{"rendered":"\n<p>La contaminazione dell\u2019apparecchiatura e della sala TC \u00e8 condizionata da diversi parametri quali il tipo di superficie, l\u2019umidit\u00e0, la temperatura, la quantit\u00e0 di liquido biologico e la concentrazione virale (1).<br>La stabilit\u00e0 di altri coronavirus (SARS-CoV-1, MERS-CoV, TGEV, MHV) \u00e8 gi\u00e0 stata testata sperimentalmente su superfici diverse. I primi risultati dimostrerebbero che il virus persiste sulle superfici per un tempo compreso tra 2 ore e 6 giorni, a seconda della temperatura dell\u2019ambiente.<br>La presenza di ceppi vitali di coronavirus potrebbe essere rilevato fino a 5 giorni su acciaio inossidabile, vetro o ceramica, 2-6i giorni su plastica, alcune ore su lattice ed alluminio (1). Un altro studio condotto su particelle virali di SARS-CoV-1 e -2 del diametro esterno di 5 \u03bcm, alla temperatura di 21-23 \u00b0C e 40% di umidit\u00e0 relativa, documenta una persistenza di 72 ore su plastica, 48 ore su acciaio inossidabile e 24 ore sul cartone (2). Prima del riutilizzo della TC su pazienti NON Covid-19, dopo aver esaminato un paziente INFETTO o SOSPETTO INFETTO Covid-19, \u00e8 opportuno rispettare sia le misure di isolamento respiratorio della sala che la sanificazione delle superfici contaminabili<br>da materiale potenzialmente infetto o infettivo.<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prima dell\u2019esame TC<\/strong><br>\u2022 Far lavare al paziente le mani con frizione idroalcolica al suo arrivo in radiologia.<br>\u2022 Verificare che il paziente indossi una maschera chirurgica<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pulizia e disinfezione<\/strong><br>Tutte le TC non sono progettate per consentire la disinfezione o sterilizzazione dell&#8217;intero sistema.<br>Tuttavia, \u00e8 possibile disinfettare le parti esterne Per pulire e disinfettare l\u2019apparecchiatura TC \u00e8 utile seguire le seguenti istruzioni.<\/p>\n\n\n\n<p>a) Non spegnere la scheda di distribuzione; se \u00e8 necessario spegnere il pannello di distribuzione per l&#8217;ispezione, attendere almeno 1 ora. In caso contrario, la durata totale della vita del tubo a raggi X pu\u00f2 essere ridotta.<\/p>\n\n\n\n<p>b) Possono essere disinfettate:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Coperture Gantry<\/li><li>Superficie del lettino porta pazienti<\/li><li>Copertura del lettino porta pazienti<\/li><li>Accessori del lettino porta- paziente (poggiatesta, reggi-braccia, coperture)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Oggetti necessari per la disinfezione<\/strong><br>\u2022 Panno morbido o garza per pulire il sistema. Evitare l\u2019uso di lancie o pistole per idropulitrici al alta pressione rivolte verso il gantry.<br>\u2022 Guanti protettivi usa e getta per prevenire le infezioni<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Procedure di pulizia e disinfezione<\/strong><br>\u2022 Indossare una tenuta di protezione adatta alla realizzazione della disinfezione delle superfici (almeno camice, guanti) (3,4)<br>\u2022 Detergere-disinfettare le superfici con un prodotto detergente-disinfettante virucida da diluire (grandi superfici) o spray pronto all\u2019uso (piccole superfici) al momento della disinfezione quotidiana;<br>\u2022 Inumidire un panno morbido o una garza con il disinfettante scelto diluito alla concentrazione specificata, e pulire le superfici su cui \u00e8 applicabile.<br>\u2022 Rispettare i tempi di contatto per attendere i tempi di efficacia (5-10 minuti a seconda del prodotto utilizzato) e che la quantit\u00e0 di detersivo sia tale da non gocciolare.<br>\u2022 Dopo la disinfezione, pulire nuovamente la superficie con un panno asciutto pulito o lasciare che la superficie si asciughi. Dopo la pulizia e la disinfezione, ventilare sufficientemente la stanza prima di riaccendere l\u2019alimentazione.<br>\u2022 Rispettare la filiera lavaggio-lavanderia della struttura in caso di strofinacci riutilizzabili o eliminare gli strofinacci monouso utilizzati per la disinfezione nella filiera dei rifiuti sanitari a rischio infettivo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><br>Disinfettanti specificati e loro concentrazioni <\/strong>(5)<br>Disinfettante Concentrazione<br>Alcool isopropilico 50- 70%<br>Etanolo da disinfezione 60- 90% vol<br>benzalconio cloruro 0,05- 0,2%<\/p>\n\n\n\n<p><br>\u2022 In caso di utilizzo di altri disinfettanti, tipo perossido di idrogeno nebulizzato al 12%, seguire attentamente le istruzioni per l\u2019uso, comprendere appieno le sue caratteristiche ed impiegare le precauzione necessarie per l\u2019uso. In mancanza, detergere con un prodotto<br>detergente abituale e poi disinfettare, dopo risciacquo ed asciugatura, con candeggina diluita allo 0,5% con cloro attivo (1 Litro di candeggina a 2,6% + 4 litri di acqua fredda).<\/p>\n\n\n\n<p><br>PERICOLO: le apparecchiature TC non sono a prova di esplosione. Pertanto, non utilizzare gas esplosivi o infiammabili. Se gas infiammabili o esplosivi entrano nel sistema, \u00e8 possibile che verifichi un incendio o un&#8217;esplosione. Dopo la pulizia e la disinfezione, ventilare sufficientemente la stanza prima di accendere l&#8217;alimentazione.<\/p>\n\n\n\n<p><br>AVVISO: Assicurarsi di spegnere l&#8217;alimentatore del sistema prima della pulizia e disinfezione. Se l&#8217;alimentazione del sistema \u00e8 accesa, gli interruttori possono essere attivati accidentalmente, con conseguenti lesioni personali.<br><\/p>\n\n\n\n<p>ATTENZIONE:<br>Quando le superfici del sistema, gli accessori o le unit\u00e0 opzionali sono contaminati da materiale potenzialmente infetto o infettivo, si rende necessaria la pulizia e la disinfezione. Eseguire la pulizia e disinfezione del sistema, accessori e unit\u00e0 opzionali secondo le procedure descritte.<br>Indossare gli opportuni dpi a tutela degli operatori.<br>Prima di eseguire la disinfezione, leggere attentamente istruzioni per l&#8217;uso del disinfettante e comprendere appieno le sue caratteristiche ed impiegare le precauzioni necessarie per l\u2019uso.<\/p>\n\n\n\n<p><br>ATTENZIONE:<br>Durante la pulizia e la disinfezione del sistema, fare attenzione a non danneggiare il Sistema. Non usare alcool, solventi organici come diluente per vernici o detersivi abrasivi per disinfettare superfici o accessori in pelle sintetica, come le fasce di immobilizzazione, perch\u00e9 si possono deteriorare. Se appaiono crepe, contattare necessariamente l\u2019assistenza della ditta per la sostituzione, anche se solo scolorite.<br>Durante la pulizia o la disinfezione del sistema, non spruzzare gli agenti disinfettanti sul pannello di controllo o su altre parti in cui vi sia la possibilit\u00e0 di contatto con parti elettriche o componenti elettronici.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Bibliografia<br>[1] Kampf G, Todt D, Pfaender S, Steinmann E. Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and its inactivation with biocidal agents. J Hosp Infect. 2020 Feb 6. pii: S0195-6701(20)30046-3.<br>doi: 10.1016\/j.jhin.2020.01.022. [Epub ahead of print] Review.<br>[2] Neeltje van Doremalen et al., 2020. Aerosol and surface stability of HCoV-19 (SARS-CoV-2) compared to SARS-CoV-1 March 24, 2020 N Engl J Med., in press. DOI: 10.1056\/NEJMc2004973.<br>[3] Ong SWX, Tan YK, Chia PY, et al. Air, surface environmental, and personal protective equipment contamination by Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 (SARS-CoV-2) from a symptomatic patient. JAMA. Published online March 4, 2020. DOI: 10.1001\/jama.2020.3227.<br>[4] European CDC. Disinfection of environments in healthcare and non- healthcare settings potentially contaminated with SARS-CoV-2. Accessible sur https:\/\/www.ecdc.europa.eu\/sites\/default\/files\/documents\/Environmental-persistenceofSARS_CoV_2-virus-Options-for-cleaning2020-03-26_0.pdf (consult\u00e9 le 05.03.2020).<br>[5] United State Environmental Protection Agency. Pesticide registration. List N: Disinfectants forUse Against SARS-2. Accessible sur https:\/\/www.epa.gov\/pesticide-registration\/list-ndisinfectants-use-against-sars-cov-2 (consult\u00e9 le 05.03.2020)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La contaminazione dell\u2019apparecchiatura e della sala TC \u00e8 condizionata da diversi parametri quali il tipo di superficie, l\u2019umidit\u00e0, la temperatura, la quantit\u00e0 di liquido biologico e la concentrazione virale (1).La stabilit\u00e0 di altri coronavirus (SARS-CoV-1, MERS-CoV, TGEV, MHV) \u00e8 gi\u00e0 stata testata sperimentalmente su superfici diverse. I primi risultati dimostrerebbero che il virus persiste sulle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":179,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":{"0":"post-344","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-covid"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilradiologo.org\/wp1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilradiologo.org\/wp1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilradiologo.org\/wp1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilradiologo.org\/wp1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilradiologo.org\/wp1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=344"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ilradiologo.org\/wp1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":346,"href":"https:\/\/ilradiologo.org\/wp1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344\/revisions\/346"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilradiologo.org\/wp1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilradiologo.org\/wp1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilradiologo.org\/wp1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilradiologo.org\/wp1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}